Слова забытые и слова, имеющие в наши дни другой смысл

Страница сайта на оформлении

СЛОВА ЗАБЫТЫЕ И СЛОВА, ИМЕЮЩИЕ В НАШИ ДНИ ДРУГОЙ СМЫСЛ

Авсень – день (31 декабря) в народном календаре русских Поволжья и центральных районов Европейской части России, накануне Нового года.

Авчера – вчера. За счет прибавления буквы.

Алтай (турец. – золотая гора). По площади в 3 раза больше Швейцарии (Штейнфельд В. Справочник по городу Бийску и Бийскому уезду, 1911. Бийск: Типография "Товарищество", с. 13).

Алтунская чернь (Алтунjыш, тюрский, чёрный лес). Алтай. В переводе "Золотая чернь". Возможно монгольское происхождение названия "Алтай": "алтын" - шесть (Фотоальбом "Алтай". 2007, ISBN 5-87028-200-4).

Алчба (древнерусское) – голодание, пост.

Аргамак – в старину (встарь) рослая и дорогая породистая азиатская (восточная) лошадь для верховой езды (под-верх).

Баклуши - обделанные в черне деревянная посуда (ГСС-4, с. 585), проще сказать заготовка.

Барак – лощина, заросшая деревьями.

Басма – деревянная статуя хана, которые имели при себе, как знак своего достоинства (Москва и ея окрестности. М.: Обложка и титул печатаны в типографии бывш. Ф.Б. Миллера, Покровка, Машков пер., д.12, 1882, с. 213 - далее). По приданию Иоанн III статую разбил и порвал ханскую грамоту, а послов приказал казнить. На этом поставлена церковь Спаса Преображения в Казанском переулке.

Басменные – искусство выбивное (выбойчатое, тощее, отдутое) металлических изделий. Например: древние басменные оклады состояли из тонких серебряных чешуек, наложенных на мастичный состав. Мастера из куска металла выковывали лист, а из него басмили изделие (Записки Отделения русской и славянской археологии Императорского археологического общества. Том 1, С-П.: Типография Якова Трея, 1858, с.11).

Баклыши – небольшие острова (ГСС-4, с. 550).

Баклыш – камень в море, который в ходе отлива обнажается.

Безмен – прибор для взвешивания зерна, муки, крупы и других продуктов (Экспозиция Музея-заповедника Александровская слобода).

Бесермен – татары, булгары, армяне, персы, индейцы (Водные пути, с. 269).

Бикеч (Новосельский А.А. Борьба Московского государства с татарами в первой половине XVII века. М.: 1948, с. 437) – два варианта значения слова: первый - с крымскотатарского "бикеч" означает "невеста"; второй - назывались высокопоставленные придворные распорядительницы, экономки (ханы могли иметь одновременно до четырёх таких служительниц).

Блгополье (Богомолье) — посещение особо почитаемых отдалённых церквей, монастырей, скитов для поклонения церковным реликвиям, святыням (Москва и её окрестности, с. 108).

Большая казна – казённый двор (Кремль, между Архангельским и Благовещенским соборами). Московская оружейная палата (Москва и её окрестности, с. 76).

Большой чертёж (полю) – книга, составленная в 1627 году на основании Старого чертежа и старой разрядной росписи, является сводом географических и отчасти этнографических сведений о Руси XVII века и ранее.

Болюс - цветная глина (ГСС-1, с. 14).

Бучало – прудок на дне лога.

Буджак – степная равнина на юге Украины между Дунаем и Днестром, где кочевала буджакская орда, которая являлась вассалом крымского хана (Британский взгляд, с. 73).

Булевская мебель – мебельный декоративный стиль, названный по имени французского столярного мастера Андре-Шарля Буля (Москва и ее окрестности, с. 68).

Бунт – связанный и уложенный товар в кипу (пачку).

Валёк - сельскохозяйственное орудие для обмолота льна, для стирки белья (Экспонат убранства деревенского дома Александровской крепости Владимирской области).

Валухи – вопрос (Новосельский А.А. Борьба Московского государства с татарами в первой половине XVII века. М.: 1948, с. 437).

Варяг – имеет нарицательное значение, какой у нашего народа до сих пор имеет слово "немец", в смысле наименования чужака-иностранца, это выясняется из того, что к варягам нашим летописец причисляет и скандинавов (шведов и норвежцев), и англов и готов (Водные пути, с. 45; Полное собрание русской летописи, с. 8).

Ватага – община, например, промысловая, рыболовная, дворцовых пашенных крестьян, кречетников, помытчиков, бобровников (лов бобров). Рыболовная община - обязана поставлять к государеву столу рыбу и рыбные продукты или отдавать часть своего улова. Кречетниковая община - имела задачу разводить и поставлять охотничьих птиц для государевой соколиной охоты или промысловым общинам дворцового ведомства. Ватаги-общины состояли в ведении дворцового управления (Водные пути, с. 21).

Ватаман – выборный представитель, руководитель походов с целью изыскания новых сообщений (торговых путей). Опасные, трудные, сопряжённые с лишениями экспедиции (Водные пути, с. 21).

Веретено - приспособление для наматывания нити, полученной при прядении (Экспонат убранства деревенского дома Александровской крепости Владимирской области).

Верхами (вершками, от верками) – овраги (Вусович А. Калужская губерния. Курс родиноведения для местных учебных заведений. Калуга. Типография А.М. Михайлова, 1886, c.5).

Взвод водяной – сосуд с механическим устройством фонтана (Москва и её окрестности, с. 91).

Взволок (узволок) – небольшие возвышенности (Вусович А. Калужская губерния. Курс родиноведения для местных учебных заведений. Калуга. Типография А.М. Михайлова, 1886, 5 c.).

Возитися – передвигаться (Водные пути, с. 72).

Возка – маленькие сани (потешные царевича Петра Алексеевича).

Волок – ворскло-донецкий (около 10-15 вёрст); волчьинско-соснинский (около 35 вёрст); волго-двинский (около 50-60 вёрст, общий волок в Волгу южными путями) (Водные пути, с. 97).

Вольноотпущенники – отпущенные на свободу на определённых условиях рабы или крепостные (Основные административно-территориальные преобразования на Кубани (1793-1985)/ Гос. Архив Краснодарского края; Сост.: А.С. Азеренкова, И.Ю. Бондарь, Н.С. Вертышева. – Краснодар: Кн. Изд-во, 1986. – с. 26).

Вольяжные (вольячные, вальяшные) – искусство литья металлических изделий. Например: пуговки вольящатые, стремя вольящатое, тавлеи вольящатые (Записки Отделения русской и славянской археологии Императорского археологического общества. Том 1, С-П.: Типография Якова Трея, 1858, с.11).

Вражек – овраг. Например - Сивцев Вражек (Москва).

Высечися – освободиться (Водные пути, с. 182).

Выходная книга – в ней записывалось, в какие дни и в каком наряде цари выходили из покоев (Москва и её окрестности, с. 109).

Вьюшка - приспособление, использовавшееся в домашнем ткачестве для сматывания нити.

Гайдамаки – набеги (на жидов и католиков) запорожской вольницы на только заселенные земли (Уманский, Чигиринский, Черкесский и другие округа) польского дворянства после опустошительных битв Хмельницкого (Записки о Южной Руси, с. 91). Из воспоминаний: Придёт пан или жид: "Это тебе гайдамаки дали, или ты сам гайдамачил?" И берёт, что ни увидит. Такая-то беда! (Записки о Южной Руси, с. 154).

Гарды – укреплённые огороженные поселения вдоль речных путей.

Гетман – выборный военачальник у запорожских казаков конца XVI века, а уже в XVII и XVIII веках – правитель Левобережной Украины. Наименование начальника казаков происходит от «гауптман» (нец. военный начальник) (с. 70).

Горбуши – род серпа, употребляемый для сенокошения (Архангельская губерния, 1860) (ГСС-1, с. 140).

Город – огород. Слово за счет пропускания буквы.

Гость (гости) — название крупных купцов до введения купеческих гильдий, иноземный купец.

Впервые упоминается в договорах князей Олега и Игоря с греками. Гости имели право торговать с другими городами и странами, вели только оптовую торговлю.

Гребень - орудие для обработки растительных волокон и шерсти, использовавшееся для чесания трепаного льна и коноплии (Экспонат убранства деревенского дома Александровской крепости Владимирской области).

Гупсар – надутая воздухом шкура какого-нибудь животного, большею частью козлиная, снятая целиком, как винные меха. Такие меха привязываются в количестве 10-12 штук на лошадь, и затем лошадь с вьюком или всадником самостоятельно переплывает реку (Водные пути Туркестана, с. 39).

Девушка (запорож.) – девственица.

Детинец - центральная и наиболее древняя часть древнерусского города, одно из названий внутренней городской крепости (цитадели). Пример: Новгородский или Киевский детинец, близко по значению к слову кремль. К детинцу мог примыкать укреплённый окольный город либо неукреплённый посад.

Диван – совет хана, состоящий из глав самых влиятельных крымскотатарских родов (карачи), который руководил судом, финансами, внешней политикой. Без санкции Дивана крымский хан не мог осуществить ни одного важного шага. Формально татарские роды и племена с их боями и мурзами являлись вассалами крымского хана, но фактически татарская знать была самостоятельна в своих владениях. Беи нередко отстраняли от власти ханов и предлагали турецкому султану кандидатуры новых владык Крыма (с. 69).

Дикие поля – территория на юг от Москвы, крымские степи и земли за Казанью по Волге и впадающие в неё реками (Списание документов и бумаг, хранившиеся в Московском архиве Министерства юстиции, кн. 1, С-П.: Типография Правительствующего Сената, 1869, с. IV). Дикое поле являлось аренов борьбы между злоупотреблениями панов и реакцией казачества, стоящего за равновесие сословий (Записки о Южной Руси, с. 111).

Дискос – церковное, плоское, круглое блюдо, употребляемое в православном богослужении при литургии. (Москва и её окрестности, с. 141).

Жолнеры – польские солдаты (Записки о Южной Руси, с. 110).

Закет (туркм.) – торговая пошлина (Водные пути Туркестана, с. 84).

Зольник - чан служивший для очистки шкуры от волоса (Рыбаков Б.Л. Ремесло древней Руси. Издательство Академии наук СССР, 1948, с.401).

Запорожцы – ранее именовался козарами (Записки о Южной Руси, с. 150). Народ дородный. Шеи у них – хоть ободья гни, ни в своё общество какую-нибудь дрянь не примут. Усы такие длинные, что за уши закладывались. В воскресенье соберутся бывало гулять: богатые особо, а бедные особо. Богатые разобьют палатку и делают бал: водку пьют, играют в карты, а всего больше в шашки. Кобзарь бывало играет им в кобзе, поджавши под себя ноги, а они танцуют.

Избы: приказная; сходная (мирская); земская (всеуездная); съезжая.

Изразцы (для камина или печи) – кафли, сделанные в Гжеле, которые расписывались в Хатуни на реке Лопасне (ГСС-4, с. 577).

Итиль – столица Хазарии. Местоположение: дельта реки Волги.

Камышники – ……. (Записки о Южной Руси, с. 160).

Канитель – металлическая нить для вышивания.

Каньги – сапоги с загнутыми носами у южных карел.

Картофелемялка - приспособление для разминания картофеля.

Каури – раковина морская, используемая в Индии, а также в отдельных территориях древней Руси при взаиморасчёте в без монетный период (после смерти Ярослава Мудрого).

Кир – сгущённая нефть (ГСС-4, с. 526).

Кожа - в большинстве ранних упоминаний обозначает необработанная или даже несодранная шкура (Рыбаков Б.Л. Ремесло древней Руси. Издательство Академии наук СССР, 1948, с. 400).

Койбы – меховые сапоги из оленьей кожи у северных карел.

Колония – поселение переселенцев из другой страны. На юге России в XIX – начале XX века распространены немецкие колонии (Основные административно-территориальные преобразования на Кубани (1793-1985)/ Гос. Архив Краснодарского края; Сост.: А.С .Азеренкова, И.Ю. Бондарь, Н.С. Вертышева. – Краснодар: Кн. Изд-во, 1986. – с. 26).

Копани (худуки). Астраханская губерния (1912). Добыча воды на глубине от 1 аршина и более из глинистого пласта в степи, где её в достаточном количестве (ГСС-1, с. 148).

Короб-кошель - утварь для перености ягод, грибов, орехов, различных продуктов.

Кстить – крестить. Слово за счет пропускания буквы.

Кумганницы – вопрос (Новосельский А.А. Борьба Московского государства с татарами в первой половине XVII века. М.: 1948, с. 437).

Кучугуры – сыпучий песок, прилегающий к берегу реки. Древние руссы решали проблему укрепления сыпучего берега с помощью искусственной посадки лоз (род тальника). Например, левый берег Днепра близ устья реки Самары (Водные пути, с. 81).

Кушак - деталь одежды, пояс из широкого куска ткани или шнура (Большой толковый словарь русского языка. СПб.: Норинт, 1998). Шерстяная лента.

Кушь - мурунское укрепление (ГСС-2, с. 7).

Лайба – вид лодки на которых купцы везли товар (соль, сельдь, бакалейные товары и др. товары) из Риги в Себеж (Витебская губерния, 1860) (ГСС-4, с. 528).

Ласт – единица измерения грузоподъёмности, которая равна 120 пудам.

Лащовчики – наемные роты Самуила Лаща расквартированные в Киевском воеводстве. Состав: немцы, волохи, татары, цыгане волошские. Разъезжая (1630-1646) по Украине грабят и самовластвуют на помещичьих землях, прогоняя владельцев и присваивают себе их имущество. Самуил Лащ овладел большей частью мелких имений князей Вишневецких, Корецкого и киевского воеводы Тишкевича, где не щадил личности своих жертв. Кто ему противостоял всячески мучал, обрезал уши и носы, а жён и дочерей шляхов похищал насильно и выдавал замуж за своих подручных (Записки о Южной Руси, с. 333).

Луды – каменные островки Онежских шхер Онежского залива Архангельской губернии (ГСС-4, с. 397).

Лукоморы – Чудеса. Басни. Таинственный народ лукоморья Северного Урала в бассейне Оби, смуглые и лишённые дара слова. Торговали жемчугом и драгоценными камнями. Засыпали (умирали) в ноябре, просыпались в апреле. Самозвучащие трубные инструменты. Золотые бабы. Волосатые люди с собачьими головами или руками вместо ног.

Лукоморье. Слово часто встречаются в древнерусских источниках, начиная с рассказа о происхождении кочевых народов в «Повести временных лет» (1096 год). Лаврентьевская летопись под 1169 годом, а Ипатьевская летопись под 1172 годом сообщают о победе князя Михалко Юрьевича над половцами, упоминая при этом луку моря как место обитания последних. В «Слове о полку Игореве» лука моря фигурирует в связи с победой киевского князя Святослава Всеволодовича в битве на реке Орели в 1184 году, когда был захвачен в плен хан лукоморских половцев Кобяк. В 1193 году дуумвир Святослава, великий князь Рюрик Ростиславич приглашал лукоморских ханов Тоглыя и Акуша на переговоры в Канев (ныне город в Черкасской области Украины).

Лысуны – назывались местными жителями тюлени, обитаемые на Терском берегу Белого моря (ГСС-1, с. 364).

Магдебургское право — освобождение от податей на 10, 20 лет.

Марена красильная — многолетнее травянистое растение с деревянистым горизонтальным корневищем и разветвлёнными лазящими побегами высотой до 1,5—2 метров. Народные названия: маренагрузинская, марена черешковая, крап, крапп, марзана, марина. Исходный ареал марены красильной — Средиземноморье, Малая и Средняя Азия, Восточная Европа.

Меженный лов – ловля рыбы летом ничтожна (ГСС-2, с. 25).

Межеток – озера, соединённые проливами (ГСС-4, с. 539).

Могол – термин применялся населением в Индии для обозначения всех мусульман Северной Индии и Центральной Азии, например Империя Великих Моголов (XVI век).

Молодица (запорож.) – порченная девица.

Морские свиньи – дельфины (ГСС-2, с. 25).

Мотир – вопрос (Москва и её окрестности, с. 141).

Мотовилы - приспособление для сматывания нитей с веретена на мотки (Экспонат убранства деревенского дома Александровской крепости Владимирской области).

Мыкальник - коробка для веретен.

Мялка шелевая - приспособление для обработки стеблей льна или конопли.

Набатный (всполошный) колокол – оповещение о пожаре. Колокол размещался на набатной башне.

Насельник (Водные пути, с. 86) - человек, населяющий ту или иную территорию или обитатель.

Находник – временный (Водные пути, с. 86).

Начальные люди – бояре, окольничие, стольники, стрельцы, жильцы, дворяне, городовые.

Немчин – вопрос (Москва и её окрестности, с. 104).

Низовой купец – новгородское выражение. Новгородский край беден был хлебом, и главный подвоз производился с нижней Волги по реке (Водные пути, с. 246).

Обронные (выпуклые) - искусство чеканное металлических изделий. Мастера этого производства назывались – чеканщики. Работы: чешуйчатые, ячейчатые, грановитые, ложечатые, струйчатые, травчатые, дорожчатые (Записки Отделения русской и славянской археологии Императорского археологического общества. Том 1, С-П.: Типография Якова Трея, 1858, с.11).

Окольный город - укреплённая часть древнерусского города, примыкавшая к детинцу или кремлю и представлявшая собой вторую линию обороны. Наличие укреплений — характерная черта окольного города, отличавшая его от посада. Неукреплённый посад со временем мог превратиться в окольный город, если вокруг него строили укрепления. Наиболее крупные города Древней Руси, являвшиеся центрами княжеской власти, могли иметь более чем один окольный город. Обычно окольный город в несколько раз превосходил по площади детинец. В столицах крупных русских княжеств XII—XIII веков общая защищённая площадь везде превышала 40 га.

Отхожие промыслы – работа на стороне (в другом регионе).

Оцел (Харалуг) – сталь по-древнерусски. Слово «оцел» взято из церковных служебных текстов XII в. Харалуг возможно джагатайского слова «каралук», т.е. сталь, булат (Чёрная металлургия, с. 49).

Паволоки – драгоценные парчовые и шёлковые ткани (Водные пути, с. 35).

Падина – сеновал.

Пенька – вопрос (Исследования о состоянии пеньковой промышленности в России, т. 2,, 1852).

Пергамен (писчей материал) - делался из телячьей или бараньей кожи, специально обработанной и разглаженной (Рыбаков Б.Л. Ремесло древней Руси. Издательство Академии наук СССР, 1948, с. 402).

Перегон – татары гоняли пленных, привязав их руки к длинной жерди по несколько человек (Записки о Южной Руси, т. 1, С-П.: Типография Александра Якобсона, 1856, с. XX).

Плахта – юбка (ГСС-1, с. 167).

Плашкотный мост (наплавной, плашкоутный) – разводной на барках у Козельска. Перевозщики исключительно рязанские.

Подымовые люди – люди платившие налог с дыма, т.е. со двора.

Поискание – обезопасение (Водные пути, с. 82).

Подойник - утварь, предназначенная для дойки коров и коз (Экспонат убранства деревенского дома Александровской крепости Владимирской области).

Полон – пленение, рабство.

Полонянник - пленник.

Полугар (крепкое хлебное вино) – дистиллят после двойной перегонки крепостью 38 %, из пшеничного, ржаной или ячменного солода. Очищалось вино молоком, хлебом, яичным белком, древесным углём. После отстаивалось 3-5 дней для стабилизации вкуса. За неимением точных приборов для измерения крепости, в особый ковшик наливали хлебное вино и поджигали, если половина (полугар) выгорала – напиток признавался качественным. Полугар подают охлаждённым до 8-10 градусов Цельсия. Напиток не пьётся сразу ("залпом"), а потягивают. Водка заменила в Российской Империи полугар в угоду прибыли в 1895 году и домашний дистиллят оказался вне закона. Известен с полугар с XV века, где в помещичьих хозяйствах имелись излишки зерновых и ресурс на их переработку.

Поминок – дань.

Порубежный – приграничный.

Постельное крыльцо - находилось посреди дворцовых зданий, между приемными большими палатами и жилыми теремными покоями государя, составляло обширную площадь и служило сборным местом для младшего дворянства (стольники младших разрядов назывались, поэтому, площадными, в отличие от комнатных)и приказных людей, желавших побывать во дворце. На постельном крыльце объявлялись царские указы о войне и мире, о сборе войска, и вообще все административные и законодательные меры, предпринимаемые правительством как относительно служилого сословия, так и по делам всей земли. Здесь же узнавались и важные новости.

Потемкинская митра – вопрос (Москва и её окрестности, с. 103). Одна из самых дорогих в России. Украшена жемчугом, алмазами, сапфирами и др. драгоценными камнями. Место хранение Чудов монастырь, 1882 (Москва и её окрестности, с. 141).

Походная книга – в неё записывалось, что брали с собой цари и что отпускалось царицам и царевнам в отъезде на богополье и к иным надобностям (Москва и её окрестности, с. 109).

Прибрежное население – жители населённых пунктов вдоль судоходных рек, которые нанимались на работу в качестве гребцов, бурлаков, грузчиков и разгрузчиков товаров на пристанях, возчиках на волоках между рек, паузчиков на порогах и перекатах (Костомаров. Северно-русское народоправство, том II, с. 235-237; Водные пути, с. 36).

Приступки – ступеньки.

Прорезное – работа резная (сквозная) по металлу из трав, личин и обликов, прорезанных на сквозь металла или на обе стороны. Делались рипиды сквозные на обе стороны, кресты на церковных главах, кровельные подзоры (Записки Отделения русской и славянской археологии Императорского археологического общества. Том 1, С-П.: Типография Якова Трея, 1858, с.12).

Просол – осенний лов рыбы. Сентябрь-октябрь и до первого льда (ГСС-2, с. 25).

Прялка - приспособление для прикрепления льняного волокна или шерсти при прядении (Экспонат убранства деревенского дома Александровской крепости Владимирской области).

Путош - карбонат калия.

Пятина (патина) - административно-территориальная единица (букв. — «пятая часть земли»), применявшаяся в различных славянских государствах с глубокой древности, в частности, в Новгородской республике.

Пятинины – пять новгородских районов (Обонежская, Шелонская и др.) по границам рек (Волхов, Луга, Ловать, Мста, Мда) и озёр (Ладожское, Ильмень), на которые делилась новгородская территория, в противоположность новгородским "волостям", в смысле лежавших за пределами этих пятин подданных Новгороду земель (Водные пути, с. 114).

Рогожа (рогоза, рогожина) — грубая хозяйственная ткань. Первоначально производилась из волокон растения рогоз (отсюда и название), а позже и из лыка (мочала). Из такой ткани изготовлялись кули, рогожные мешки, половики, грубая рабочая одежда и т. д. Назвать рогожу тканью (в сегодняшнем понимании) можно только условно. В местах, где росли липы, крестьяне в определённое время года заготовляли лубьё и мочала.

Роспись – чертёжное описание (Книга Большому Чертежу, с. 4).

Росс-алане – генетическая связь с древними "россами" (руссами), вопрос (Водные пути, с. 85).

Рухлядь (мягкая) – мех и меховые изделия (лисица, куница). Имеет также смысл поминка, дани или расчёт мягкой рухлядью.

Ряжь – деревянные срубы, наполненные песком и употребляемых образования валов укреплений. Подобный ряж представлен и в гербе города Ряжск (Рязанская губерния, 1860) на левом берегу р. Хупту (ГСС-4, с. 366).

Сало появилось – замерзание воды в реке. Появление льдинок на воде.

Самопрялка - станок для прядения ниток (Экспонат убранства деревенского дома Александровской крепости Владимирской области).

Сапуха – сажа.

Свеи – шведы (Водные пути, с. 397).

Свинская ярмарка (продолжительность - месяц, начало - 15 августа, ежегодная). Свинский (Свенский) монастырь (местоположение: впадение в реку Десну речки Свиной). Свиная дорога (от Днепра прохаживались белогородские татары на рыльские, карачёвские, орловские и болховские уезды).

Сволочь – мусор, сваленный в кучу.

Сеча – просека в лесу.

Сибирь:

** Азиатская Россия от Уральского хребта до восточного и от Северного океана до границ Китая и киргизских степей, из коих последняя известна была под именем Сибирская линия (ГСС-4, с. 580).

** Первоначально при царе Иоанне Васильевиче русские разумели только столицу татарского хана Кучума на Иртыше, потом название это перешло на покорённые казаками земли по Иртышу, Тоболу и Тавде и прежде подвластные Кучуму, затем, по мере дальнейшего распространения русского владычества на территории сначала Тобольской губернии, потом губерний Томской, Енисейской, Иркутской и областей Забайкальской и Якутской до самого Восточного океана (ГСС-4, с. 580).

** Слово Сибирь было чуждо сибирским туземцам, которые называли столицу Искер. Много споров по поводу происхождения слова Сибирь (ГСС-4, с. 581).

Сибирский камень – местное название Уральского хребта, отделяющего Сибирь от Европейской России (ГСС-4, с. 580).

Сканные – искусство сквозное (решетчатое, филогранное) металлических изделий. Скан накладывается на металлические изделия или в виде крупных узоров или пластинных сквозных листов (проволок), скрученных вместе в виде сетки. Сканью украшаются – кресты, панагии, серьги, пуговицы. Мастера сканного изделия называются сканщиками (Записки Отделения русской и славянской археологии Императорского археологического общества. Том 1, С-П.: Типография Якова Трея, 1858, с.12).

Скипер – в мифах слуга Велеса, покровитель лесов, которые росли на всей славянской территории (Москва и её окрестности, с. 84).

Старый чертёж – книга, составленная в царствование Бориса Годунова. Являлся не первым чертежом районов Московского государства, составлявшихся в течение всего XVI века. Описание носит оро-гидрографический характер и ведётся по главным рекам. Подробно описан европейский север, города "порубежные" идущие вдоль западной границы Московского государства и отчасти центр.

Стежка – тропинка, тропа, дорожка.

Трепало – орудие для обработки стеблей льна и конопли после мятья на мялке. Изготавливалось из дуба, берёзы, клёна (Экспозиция Музея-заповедника Александровская слобода).

Субой – сугроб.

Судак (подарок) – вопрос (Москва и её окрестности, с. 98).

Сытный двор – место, где хранились съестные припасы.

Тафта лазарева – вопрос (Москва и её окрестности, с. 103).

Тезики – склады товаров восточных купцов на территории Руси.

Толчия – частые волны (ГСС-3, с. 23).

Туес – утварь для хранения и переноски сыпучих продуктов, для сбора ягод, грибов, орехов (Экспозиция Музея-заповедника Александровская слобода).

Тын - частокол или забор из вертикальных брёвен или жердей, у других народов (Казахстан) именовались населённые пункты.

Тютюнь пить - табак курить. Использовалось выражение на востоке и у нас в старину. Табак легкий для вдыхания, кажется, что упиваешься (Русский архив. Выпуск 1. М.: В Типографии Лазаревском Института восточных языков, 1863, с. 116).

Уклад – новый термин стали в XVI веке (Чёрная металлургия, с. 49).

Унук – внук. За счет прибавления буквы.

Урочище - любая часть местности, отличная от остальных участков окружающей местности. Например, это может быть лесной массив среди поля, болото или нечто подобное, а также участок местности, являющийся естественной границей между чем-либо. Таким образом, урочищем иногда называют и отдельно стоящие небольшие населённые пункты, поскольку они выделяются на окружающей местности.
Усние (усма, усмие) - готовое сырье для сапожника (Рыбаков Б.Л. Ремесло древней Руси. Издательство Академии наук СССР, 1948, с. 400).

Хлоп – мужик (укр.) (Записки о Русской Руси, с. 310).

Хоза - красный и зеленый сафьян, из которого делались богатые сапоги (червленые сапоги, упоминаемые Даниилом Заточником) (Рыбаков Б.Л. Ремесло древней Руси. Издательство Академии наук СССР, 1948, с. 402).

Хоругв – вопрос (Москва и её окрестности, с. 103).

Хъз - козлиная кожа, идущая на выработку сафьяна, но иногда употребляется для обозначения конских шкур (Рыбаков Б.Л. Ремесло древней Руси. Издательство Академии наук СССР, 1948, с. 400).

Царёв кабак – место, где пил русский народ с целью пополнения государевой казны. Открыт в Москве (Балчуг) указом Ивана Грозного в 1533 году. Через 22 года разрешено открывать по всей территории Руси. В этих заведениях не подавалась закуска к алкоголю. Питейные заведения с едой становятся под запретом. За день крестьянин, простолюдин или посадский мог спустить всё, что у него было с собой, вплоть до одежды, которым запрещалось изготавливать хмельные напитки и самогон в своём доме. Некоторое время выпить давали в долг. Переименовано в Дворянские дворики…. и в населённом пункте разрешалось размещать один государев кабак, однако количество их не существенно уменьшилось.

Целковый - рубль.

Целовальщик - должностные лица в Русском государстве, выбиравшиеся земщиной в уездах и на посадах для исполнения судебных, финансовых и полицейских обязанностей. Избранный человек клялся честно исполнять свои обязанности и в подтверждение клятвы целовал крест, откуда и происходит название.

Чалма – головной убор у русских людей в XVII веке. Носили казаки и люди, состоящие на военной службе из мусульманских народов (турки, персы). От них этот головной убор и пришёл в Россию. Чалму на голове русского человека можно увидеть на старых гравюрах. Степан Разин возвращается из персидского похода, и чалма на его голове – военный трофей. Француз Алан Мале в своей книге «Описание Вселенной, содержащее различные схемы Мира» представляет нам картину московской панорамы, на которой изображены стрельцы с тюрбанами на голове. Украинский гетман Хмельницкий на всех картинах изображён в чалме. Некоторые историки считают, что чалма – это исконно русский головной убор, а само слово чалма (челма) происходит от русского слова «чело», т.е. лоб.

Цеп - сельскохозяйственное орудие для молотьбы зерновых культур.

Часы боевые, то есть с боем (Москва и её окрестности, с. 100).

Часы зепные – часы карманные (Москва и её окрестности, с. 100).

Часы с планетами – (Москва и её окрестности, с. 100).

Часы столовые устанавливались в месте приёма пищи (Москва и её окрестности, с. 100).

Челядь – невольники (Водные пути, с. 35).

Чепель – металлическая расчёска в пеньковом производстве или тупой, широкий, стальной нож, длиною вершков 6 и 7 (Пеньковая промышленность в России, 1832, с. 58).

Червчатая – темно-красного цвета (малинного).

Черес – кожаный пояс для хранения денег (серебра и золота) в Запорожье (Записки о Южной Руси, с. 91).

Чумачество – извоз рыбы и соли на волах (ГСС-1, с. 167).

Шеляг (шеляг, щеляг, шелег, шляг, щляг, склязь) — древнерусское название шиллинга. Меновая единица. (Ханыков В.В. Летопись калужская от отдалённых времён до 1841 года. М.: Общество истории и древностей российских при Московском университете, 1878, с. 3).

Шкалик – древнерусская единица измерения объёма вина и водки в кабаках с помощью установленного объёма сосуда. Ныне относиться ко всем ёмкостям имеющий объем 50 мл.

Шестак – шесть злотых (Записки о Южной Руси, с. 57).

Шихан – холм (ГСС-4, с. 605).

Шогла (щогла) – мачта (Водные пути, с. 286).

Шпага с означением – вопрос (Москва и её окрестности, с. 103).

Щап – метка на стволе дерева для обозначения границ земельного участка.

Щелок (щёлок, поташ). Концентрация из золы, настоянной на воде. Используется для купания и стирки.

Югра (Угра) – Земля Югорская (Угорская). На восток от Печоры. Северный Урал.